As an employer, you should try to facilitate opportunities for your OTDs to undertake further study and training. This can range from providing appropriate time for them to study and attend examinations, to helping them find and access relevant professional development and training courses.
The resources listed here will help point you in the right direction.
English language training
Training for GPs